Programas destinados a los extranjeros

Dónde informarse:
Algunas de las direcciones de los organismos y de las asociaciones que acogen e informan a los estudiantes extranjeros en las principales ciudades italianas.

UCSEI- Ufficio centrale studenti esteri
Lungotevere dei Vallati, 14
00186 ROMA
06/68804062

Centro internazionale studenti Giorgio La Pira
Via de' Pescioni, 3
50123 FIRENZE
055/213557

Manitese
Via Cavenaghi, 4
20149 MILANO
02/48008617

Coordinamento studenti immigrati, Unione degli universitari
Via Goito, 39
00195 ROMA
06/8476516

Programas
Existen dos universidades para extranjeros, las cuales preparan diplomas en lengua y cultura italiana.
La universidad de Perugia en Ombrie (Centro de Italia) y la Universidad de Siena en Toscana (a menos de una hora de Florencia).

Università per stranieri
Segreteria studenti
Via Pantaneto, 45 - 53100 Siena / Italia
Tel: +39 0577240347-345-343 Fax: +39 0577283163
site web : www.unistrasi.it

Formación propuesta
Cursos de italiano para extranjeros

Diploma :
El CILS : Certificato d’italiano come lingua straniera. Diploma requerido ulteriormente para toda inscripción universitaria.
Costo: 220 000 liras = 112 euros = 90 us $

Università per stranieri perugia
Palazzo Gallenga - Piazza Fortebraccio, 4 -
06122 Perugia (Italia) -
Tel +39/075/57461 - Fax +39/075/5732014
Sitio web : www.unistrapg.it

Los cursos están abiertos a los ciudadanos extranjeros e italianos residentes en el extranjero. Se dividen en 5 Grados : Elemental-duración: 3 meses- ; Medio- duración: 3 meses - ; Intermedio- duración: 3 meses ; Avanzado- duración: 3 meses; Superior- duración: 6 meses.

Admisión
Primer grado: para estudiantes sin ningún conocimiento del italiano.
Segundo, tercer, cuarto, y quinto grado: El acceso está reglamentado por un examen para todos aquellos que se inscriben por primera vez. Los estudiantes que ya han asistido a un curso ordinario y que han pasado con éxito el examen final son admitidos en el siguiente grado.

Certificados y diplomas
Al lograr los exámenes, se obtienen:
- El " Certificado del conocimiento del idioma italiano. Este diploma es para el Primer, Segundo y tercer grado e indica el grado y la nota obtenida;
- El "Certificado del conocimiento de la lengua y de la cultura italiana", con una indicación del grado, de la orientación seguida y del promedio de notas obtenido. Este diploma es para el cuarto grado.
- El Diploma de lengua y cultura italiana (CELI), Para los alumnos del quinto nivel. EL diploma indica el grado, la orientación seguida, y el promedio final de las notas. Este diploma es necesario para la inscripción en una universidad italiana. Costo : 450 000 liras/ mes = 232,40 euros = 180 US $

Cursos suplementarios : Para los estudiantes de programas de movilidad europea.
Admisión - Calendario
Los programas Sócrates, Erasmus, y Tempus, son programas reservados a los estudiantes de movilidad europea. Se articulan en tres grados: Elemental, medio, y avanzado. Para la puesta en marcha de estos cursos, se necesita por lo menos la inscripción de 15 estudiantes. Si el número de inscritos es inferior, los estudiantes serán repartidos en los cursos de idioma y cultura más adecuados al nivel de exigencias lingüísticas. Estos cursos pretenden ofrecer a los estudiantes las competencias necesarias a nivel del idioma, para una buena inserción en el mundo universitario italiano. Para la admisión a los cursos hay que presentar un documento que certifique que se pertenece a uno de los programas de movilidad europea.

Para evaluar las capacidades lingüísticas de los estudiantes, un examen de entrada está previsto.

Los cursos comprenden 21 horas semanales de clases, articuladas en :
• Lengua italiana
• Trabajos prácticos de lengua y de cultura italiana
• Trabajos prácticos en laboratorios de idiomas.
• Lenguajes sectoriales (sólo para los cursos del nivel medio o avanzado )

Al final de los cursos se otorga un certificado de asistencia.