Las cruces de 15 millones de estudiantes de Europa

EUSV - Online Elecciones para el Primer "Consejo Europeo de Estudiantes"

EUSV, las primeras elecciones europeas online, dará a las millones de estudiantes de la Unión Europea la ocasión para votar el primer "Consejo Europeo de Estudiantes" del 4 al 8 de Marzo 2002. Esta iniciativa pionera proveerá ayuda y apoyo para el desarrollo de e-democracia y euro democracia.

Finalmente, para 15 millones de estudiantes europeos , EUSV:

• Facilita la oportunidad de ser representados directamente a nivel europeo;

• Ofrece la posibilidad de identificar sus representantes;

• Da la posibilidad de entender la naturaleza de sus políticas europeas al respecto de la educación superior.

El proyecto de integración europea y el principio democrático no están naturalmente relacionadas. Hace poco años solamente que las aspiraciones del pueblo / de los ciudadanos de participar a la formación de la Unión Europea y su futura "gestión" han empezado a desarrollarse. Esto llego a ser una realidad a causa del creciente impacto de la integración europea sobre la vida cotidiana y también a causa de la llegada del Euro y los efectos de unas crisis económicas una detrás de otra (el fraude ha causado la dimisión de la Comisión; las vaca locas y la fiebre aftosa; el proceso de adopción de los tratos que era cada vez menos satisfactorio al respecto de las normas democráticas).

Hoy, palabras como "déficit democrático", "espacio publico europeo", "la sociedad civil europea" o "euro ciudadanía" recobran la misma realidad: el nivel Trans-Europeo de la Unión Europea no es un espacio democrático y la creciente integración europea llega a situarse en un camino compartido entre las creencias / la fe pro-europea(s) y los principios democráticos de los ciudadanos europeos.

Además, a la sociedad civil Trans-Europea le hace falta verdadero personal capaz de trabajar en un contexto europeo (a Francia, más que a otros países) y también capaz de construir / desarrollar / animar redes Trans-Europeas.

Gracias a EUSV (explorando los potenciales del Internet para democratizar la Unión Europea) esperamos estimular un proceso extendido dentro del entorno de los estudiantes y más allá. Por otra parte, este proceso va a permitir conocer más los nuevos métodos de democratización de la Unión Europea , a las futuras generaciones de nuevos actores de la vida política Trans-Europea.

Hay una verdadera fractura entre las generaciones y es un realidad que aumenta cada vez más rápido. Por una parte — la grande generación de los "baby-boomers" que han controlado todas las principales arreas de influencia desde hace 15 años (política, media, cultura, empresas, sociedad); y por otra parte, la generación de los menores de 40 o 30 años que no han tenido acceso a casi nada, sino tenían el Internet.

Sin darle más virtudes que un simple instrumento puede tener, el Internet es hoy el único instrumento que permite un surgimiento rápido de la sociedad civil Trans-Europea con los nuevos acercamientos sobre la construcción europea y su democratización. Gracias a EUSV, el Internet representa para los estudiantes una oportunidad única para expresarse a un nivel más la grande, para inventar nuevas solidaridades, simplemente para inventar el futuro, ... y testar las técnicas políticas de mañana así como candidatos o ciudadanos.

En un mundo democrático, la sociedad civil no tiene sentido sino es el abono de el debate político — el propio origen de las ideas de hombres y mujeres de hoy. Cada debate político no tiene significado sino es aprobado por las elecciones.

Si se tiene fe en el hecho de que la construcción y la democracia europeas deberían ir juntas y al mismo tiempo, finalmente se realiza que las ideas de las generaciones jóvenes están totalmente absentas en los debates políticos o sociales de hoy, entonces se debe mostrar el interés sobre EUSV.

Así que estudiantes, es vuestro honor y responsabilidad abrir esta puerta al futuro de la democracia en toda la Europa!

Franck Biancheri
El Presidente
EU — StudentVote

contact@eu-studentvote.org

http://www.eu-studentvote.org